Grupos para Familiares en Español
Próxima fecha: Martes 26 de mayo a las 7pm en Perú / 8pm EDT
¡Únete a nosotros!
Friends está muy emocionado de ofrecer grupos virtuales para familiares. Un espacio donde padres, madres, tutores y otros familiares pueden conectarse, compartir ideas e inquietudes, y aprender estrategias útiles para apoyar mejor a su menor con tartamudez.
Por favor regístrese con al menos un día de anticipación. Una vez registrado, si lo desea, puede enviar un correo electrónico directamente a la facilitadora, Angelica Bernabé, con temas que le puedan interesar discutir. Su correo es a.bernaberoman@gmail.com
Join us!
Friends is really excited to offer Virtual Parent Groups in Spanish. A space for parents, guardians, and relatives to connect, share ideas and concerns, and learn helpful strategies to best support their young person who stutters.
Please register at least one day in advance. Once registered, please email the facilitator directly with topics you may be interested in discussing.
Please note: This group will run in Spanish. For our virtual parent groups in English, please click here.
Nota para los terapeutas del habla y el lenguaje y estudiantes:
¡Gracias por su interés en los grupos de apoyo para la tartamudez! Los grupos desempeñan un papel importante en la normalización de la tartamudez y en el fomento de la aceptación, el crecimiento y la resiliencia. Agradecemos a todos los terapeutas por difundir la información sobre nuestros grupos virtuales gratuitos. Si desea asistir a un grupo, tenga en cuenta que no ofrecemos oportunidades para observar o participar en estos grupos. Para conocer las oportunidades de formación y educación para terapeutas del habla y el lenguaje, consulte nuestras conferencias de un día y la convención anual. También recomendamos visitar nuestro canal de YouTube para ver jóvenes que tartamudean, padres, adultos que tartamudean, y presentaciones de otros terapeutas del habla y el lenguaje. Puede suscribirse a nuestro correo a continuación para recibir las últimas actualizaciones sobre las próximas oportunidades de formación y CEU.
Note to speech-language pathologists and graduate students:
Thanks for your interest in stuttering support groups! Groups play an important role in normalizing stuttering and fostering acceptance, growth, and resilience. We are grateful to so many therapists for spreading the word about our no-cost virtual groups. If you are looking to attend a group, please note that we do not offer opportunities to observe or participate in these peer support groups. For SLP educational and training opportunities, please see our one-day conferences and annual convention. We also recommend visiting our YouTube channel to watch panels of young people who stutter, parents, adults who stutter, and presentations by fellow SLPs. Join our mailing list below to get the latest updates about upcoming CEU and training opportunities.
Próximas fechas:
➤ Martes 26 de mayo a las 7pm en Perú / 8pm ET
➤ Martes 23 de junio a las 7pm en Perú / 8pm ET
Upcoming dates:
➤ Tuesday, May 26th at 8pm ET
➤ Tuesday, June 23rd at 8pm ET
Un resumen del grupo virtual de familiares de abril en español
Hoy, 14 de abril, tuvimos otra sesión de nuestro grupo de apoyo para familiares de personas que tartamudean. Esta vez se unieron mamás que viven en Canadá, Estados Unidos, Venezuela y Chile.
La reunión de hoy estuvo enfocada en responder preguntas sobre cómo empoderar a sus hijos, qué hacer cuando ya no quieren asistir a terapia y cómo actuar si sospechan de bullying en el colegio.
Gracias por unirse 🤍 nos vemos en mayo
– Angélica Bernabé
A summary of our Virtual Parent Group in April
Today, April 14, we had another session of our support group for families of kids and teens who stutter. This time, mothers joined us from Canada, the United States, Venezuela, and Chile.
Today’s meeting focused on answering questions about how to empower their children, what to do when they no longer want to attend therapy, and how to respond if they suspect bullying at school.
Thank you so much for being there 🤍 see you in May.
– Angélica Bernabé
Facilitadora del grupo para familiares
Angélica Bernabé es una persona con tartamudez originaria de Perú, y directora del Centro Especializado en Tartamudez. Es terapeuta de habla y lenguaje por la Universidad Estatal de Michigan (Estados Unidos), y asistente de investigación en el Laboratorio de Tartamudez de la universidad (Investigador principal: Dr. Scott Yaruss). Se dedica a trabajar con personas que tartamudean y a formar profesionales, habiendo presentado ante terapeutas de 30 países. Angélica ganó el Premio al Clínico de la Asociación Internacional de Fluidez el 2022 (Canadá) por su trabajo ayudando a las personas hispanas que tartamudean. Continuará sus estudios con un doctorado en investigación en tartamudez en la Universidad Estatal de Florida bajo la mentoría del Dr. Christopher Constantino, y aspira a ser profesora universitaria. Angélica dirige un podcast sobre tartamudez y un canal de YouTube. Habla español, inglés y portugués, ¡y está aprendiendo holandés!
Angelica Bernabe is a person who stutters from Peru and is the director of the Specialized Center for Stuttering (Centro Especializado en Tartamudez). She is a speech and language pathologist, psychologist, and research assistant in the Spartan Stuttering Lab (Michigan State University). She is dedicated to working with people who stutter and training professionals, having presented for clinicians from 30 countries. Angelica won the International Fluency Association Clinician Award in 2022 (Canada) for her work helping Hispanic people who stutter. She will continue her studies with a Ph.D. focused on stuttering research at Florida State University, under the mentorship of Dr. Christopher Constantino. Angelica runs a Stuttering Podcast and a YouTube channel. She speaks Spanish, English, and Portuguese, and she is learning Dutch! Email Angelica at a.bernaberoman@gmail.com.